| 1. | Motion on " negative assets " 21 february 2001
就负资产议案的发言2001年2月21日 |
| 2. | The handing of the problems in consolidated statement of the subsidiaries with negative assets
合并会计报表编制中资不抵债子公司问题的会计处理 |
| 3. | As you all know , the cause of todays negative assets is the uncertainty of governments housing policy
相信很多人都心里有数，负资产问题的根源，在于政府的房屋政策摇摆不定。 |
| 4. | One academic proposed that negative assets owners be given mortgage interest tax free to relieve their burden
一学者建议给予负资产业主按揭利息供款免税，以减轻他们的负担。 |
| 5. | During the motion debate on negative assets last month , i mentioned the seriousness negative assets might bring to hong kongs economy
在上月的负资产议案内，我已提到负资产问题的严重性，足以拖累香港整体经济发展。 |
| 6. | Speech by secretary for housing , mr dominic wong , in the motion debate on " negative assets " in the legislative council on february 21 , 2001
署理工商局长杨立门在立法会会议上就改进营商环境动议辩论的致辞全文十一月十四日 |
| 7. | Since all political parties are concerned about the problem of negative assets , i am confident that todays motion will not be voted down
我很有信心，各大党派目前都非常关注负资产问题的情况下，今天的辩论未必会再出现“四大皆空”的局面。 |
| 8. | The property price shock has been quite a severe one , resulting in many having to sit on negative assets and therefore shying away , to an unusual degree , from trading up
物业价格大幅下挫，令大批业主变成负资产一族，因此都不想细屋换大屋。 |
| 9. | Converting old industrial buildings into up - market residential areas such as loft apartments and studio flats may aggravate the current problem of negative asset
将工业楼宇改建为家居工作间及开放式住宅等豪宅用途，会使现时的负资产问题更加恶化。 |
| 10. | However , government did not consider raising the mortgage allowance to directly lessen the financial burden of those homeowners , some of whom have negative assets
但是，政府这次剩下可做的一招并没有使出来，这是我们曾提出的增加个人供楼免税额的措施。 |
